jump up jump up and get down

Yeah, I still have my gymnastics moves, haha! I quitted gymnastics about 1 year ago now, and I'm still able to do a split. I'm wearing leggings from Bershka, skirt, shirt and cardigan from H&M, scarf I really don't know from where and the necklace have been my mom's.

Yeah, ik heb nog steeds m'n turn moves, haha! Ik ben nu ongeveer een jaar geleden gestopt met turnen, en ik kan nog steeds een spagaat. Ik draag hier trouwens een legging van de Bershka, rokje, shirtje en vestje van de H&M, sjaal geen idee waar vandaan en het ketting-klokje is vroeger van m'n moeder geweest.

little problem

Nooo, the camera is broken! It's actually the camera of my parents, but I often use it. The lens of the camera doesn't turn anymore. I don't know what I've done with it, that's the problem.. Probably I wanted to shoot something too close, and turned it too far? It's a Nikon D70, and I'm affraid I have to buy a new lens.. that's not a good thing.. What to do now?

Neee, de camera is kapot! Het is eigenlijk de camera van m'n ouders, maar ik gebruik 'm heel vaak. De lens draait niet meer. Ik weet niet wat ik ermee heb gedaan en dat is een beetje het probleem.. Waarschijnlijk wilde ik iets van te dichtbij fotograferen, en heb ik 'm te ver doorgedraaid? Het is een Nikon D70, en ik ben echt bang dat ik een nieuwe lens moet gaan kopen.. dat is niet zo mooi.. En nu?

My name is RIO

Pictures from ilovewildfox.com

Summer is beginning to come! Yesterday and the day before yesterday the weather was great, the sun was shining, I was sitting in the sun learning for my tests. Today the weather is pretty bad. It's beginning to get sunny now, but the sky was cloudy all day and the temperature is not as high as Tuesday and Wednesday. Just two tests to go tomorrow and then I'm gonna party! Oh, and enjoy these lovely pictures I found at ilovewildfox.com! Big love

De zomer komt eraan! Gisteren en eergisteren was het weer super, de zon scheen, ik zat in de zon te leren voor m'n proefwerken. Vandaag is het weer een stuk minder. De zon begint nu een beetje te schijnen, maar het was de rest van de dag nogal bewolkt en het is een stuk kouder dan dinsdag en woensdag. Nog twee proefwerken te gaan morgen en dan lekker partyen! Oh, en geniet van deze geweldige foto's die ik vond op ilovewildfox.com! Big love

my blog's first anniversaryyyy

Yeah, we've got something to celebrate: It's the first anniversary of my blog today! I started my blog at 5 april 2009, so that's excactly one year ago. I'm not the most active blogger you've ever seen, but I like doing it and when I have time and inspiration I just post something. Thanks to all the readers of my blog, especially the ones who leave comments, I really like to read them! Well, I say: on to the second!

Yeah, we hebben iets te vieren: Mijn blog bestaat vandaag een jaar! Ik ben met m'n blog op 5 april 2009 begonnen, dus dat is precies een jaar geleden. Ik ben dan niet de meest actieve blogger ooit, maar ik vind het leuk om te doen en als ik tijd en inspiratie heb post ik. Bedankt voor alle lezers van m'n blog, vooral degenen die reacties achterlaten, ik vind het echt heel leuk om die te lezen! Nou, ik zou zeggen: op naar het tweede jaar!

PHOTOBOOTH

Just some pictures with photobooth. I love my macbook.

Gewoon wat photobooth foto's. Ik hou echt van m'n macbook.

++++++++++

Yeah, my mom bought me a clothes rack today! My closet was beginning to protrude, so I needed some extra space to put away my clothes. Now I've got this clothes rack and I'm satisfied with it! Oh, sorry for not posting a while by the way, but I'm in the middle of my testperiod. Yesterday and today I've had 6 tests, now I've got 5 days of for easter and the three days after that I've 6 tests again..

Yeah, m'n moeder heeft een kledingrek voor me gekocht vandaag! M'n kast begon uit te puilen, dus ik had wat extra ruimte nodig om m'n kleding te laten. Nu heb ik dit kledingrek en ik ben er echt blij mee! Oh, sorry dat ik trouwens eventjes niet heb gepost, maar ik zit midden in m'n toetsweek. Gisteren en vandaag heb ik totaal 6 toetsen gehad, nu 5 dagen vrij voor Pasen en de drie dagen erna weer 6 toetsen.. Bedankt voor jullie tips over de nagellak trouwens, ik heb al een nagellak van BarryM gekregen om uit te proberen van Ayla, dat heb ik alleen nog niet gedaan omdat ik zo druk was, haha, dankjewel Aylaaa! =)