Cleaning my room

Here I am again. The last days I've been cleaning my room and I've not even finished yet. Wow, it was necessary! I have thrown away so much trash I have been collecting all my life, just things like packings of perfume and that kind of stuff because I 'just liked it', haha. Now I have all those books, which I don't want to have at my room anymore, on one's hand. I still want to make some outfit pictures, but I still haven't done that. I'm beginning to pack my bags for Antwerp friday, can't wait!

Daar ben ik weer. Afgelopen dagen heb ik m'n kamer opgeruimd, en ik ben nog niet eens klaar. Wow, het was echt hard nodig! Ik heb zoveel troep weggegooid die ik ongeveer m'n hele leven heb verzameld, van die dingen als parfumverpakkingen die ik gewoon mooi vond om te bewaren enzo, haha. Nu zit ik met allemaal boeken die ik niet meer op m'n kamer hoef te hebben opgescheept, ook vervelend. Ik wil nog steeds outfit foto's maken, maar het is er nog niet van gekomen. Ik ben begonnen m'n tas/koffer (ik ben er nog niet uit wat het wordt) voor Antwerpen, waar ik vrijdagochtend heen ga, ik kan niet wachten!