20100123

i ♥ topshop





pictures: topshop

Oh, I love these pictures and so much more clothes from topshop! I want to order there, and now!

12 days ago it was my birthdayyyy




I didn't post at my birthday, but I do noww, it was my birthday 12 days agoooo, it was my SUPER SWEET SIXTEEN. Hihi, things I can do legally now in the Netherlands: going out, drinking alcohol, smoking (but I don't do that), riding a scooter, parachuting.. well, I think that was it, haha, the first two are the best ones!

Ik heb niet gepost op m'n verjaardag, maar dat doe ik nu, ik was 12 dagen geleden jarig, het was m'n SUPER SWEET SIXTEEN. Hihi, dit kan ik doen nu ik 16 ben: uitgaan, alcohol drinken, roken (maar dat doe ik niet), scooter rijden, parachute springen.. nouja, dat was het wel ongeveer, haha, de eerste twee zijn wel de leukste!

Back again


Source: Chromasia

Ok. I've not been busy enough with my blog, and I really hate it that I don't have the time to do updates and forget it everytime 'cause I'm so busy with other stuff. My testweek is over now, so I have much more time now. I haven't been posting since before new years eve, so what I want to say to you guys: HAPPY NEW YEAR, i wish you all the best for this year and I hope that I can place more posts from now, and have more time to take pictures and to shop! I'm now going to post some things that I otherwise absolutely had post when I wouldn't be so busy.

Oké. Ik ben echt niet druk genoeg geweest met m'n blog, en ik haat het echt dat ik niet genoeg tijd heb om updates te doen en ik vergeet het ook omdat ik zo druk ben met andere dingen (vooral school). Mijn proefwerkweek is nu voorbij, dus ik heb veel meer tijd nu. Ik heb niet meer gepost na oud en nieuw, dus wat ik jullie nog graag wil zeggen: GELUKKIG NIEUWJAAR, ik wens jullie allemaal het beste voor dit jaar en ik hoop dat ik meer berichten kan plaatsen vanaf nu, en dat ik meer tijd heb op foto's te maken en om te winkelen! Ik ga trouwens nu nog een paar dingetjes plaatsen die ik nog moet inhalen.

20091230

--------



1: watch-collar have been my mother's | 2: pyjamapants from abercrombie&fitch | 3: my favorite cute little poem

Hoihoi, ik ben er weeer! Mijn vakantie in Oostenrijk was helemaal top. Kerst was heerlijk en morgen is het alweer oudejaarsdag, het leven gaat veel te snel voorbij. Ik ga met oudejaarsnacht/nieuwjaarsochtend uit, wat waarschijnlijk ook top wordt. Ik heb alleen al zólang niet geshopt. Ik heb wel net besteld op de H&M online shop, en ga morgen even naar de stad, maar écht shoppen.. Dat komt er niet echt van de laatste tijd.

Hihi, I'm back again! My holiday in Austria was seriously great. My christmasdays were delicious and tomorrow it's already new years eve day, life's going much to fast. I'm going out at new years eve, I think that will be great, too. There's just one problem: I haven't shopped for a while. I have just ordered at the H&M online shop , and tomorrow I'm going to town, but really a shopsession.. It's not the time for that, I think.

20091216

i'm so sorry sorry sorry




Hoooooii allemaal, ja ja ja, ik weet het, looong time ago! Maar ik was echt abnormaal druk met school. Oké, slechte smoes om helemaal níks van me te laten horen, klopt wel ja.. Maar ik had ook op de een of andere manier geen zin om te bloggen, en naja, dan heeft het voor mij ook geen zin om het te doen, want ik moet er wel plezier in hebben. Ik heb ook de laatste tijd trouwens errrg weinig geshopt, doordat ik zo druk was.. Ik post dus nu wel weer, maar vrijdag ben ik alweer weg naar oostenrijk, op wintersport!

Hiiiii everybody, yea yea yea, I know, loooong time ago! But I was extraordinary busy with schoolwork. Allright, that's a bad excuse for not posting anything, I know.. But actually I didn't really have te sense to post, too. And well, then it doesn't really have sense to blog, because I do it for my pleasure! I also haven't shopped for a whileee, cause I was soo busy! Well, I'm posting now again, but friday I'm off again, I'm going on holiday to austria!

20091106

<3




Pictures: Lina Scheynius

<3<3